Chmielno. Pierwszy Festiwal Dialogu Kultur Aite za nami

W Chmielnie w dniach 22 i 23 lutego odbył się Festiwal Dialogu Kultur Aite im. Roberta Gembala. Przestrzeń w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji wypełniły liczne japońskie akcenty. Dla wielu uczestników fuzja tak odległych kultur japońskiej i kaszubskiej nie była żadnym zaskoczeniem, gdyż od lat uczestniczą w dialogu pomiędzy tymi kulturami podczas licznych obozów treningowych i seminariów.

Słowo „Aite” pochodzi z języka japońskiego i oznacza „dialog”. Jak powiedział prowadzący spotkanie Janusz Świątkowski: „To wyjątkowe wydarzenie ma na celu budowanie mostów między kulturami i tradycjami”. I rzeczywiście opowieść o odległej Japonii pięknie splotła się z opowieścią o najbliższych nam Kaszubach. W programie znalazły się pokazy tradycyjnych sztuk walki kendo oraz aikido, pokaz kaligrafii japońskiej, wykłady na temat kodeksu samurajów oraz lingwistycznych ciekawostek tak naprawdę wielokulturowej Japonii. Na scenie pojawiła się Wanda Lew-Kiedrowska aby w dwujęzycznym dialogu z Januszem Świątkowskim przyjrzeć się sytuacji języka kaszubskiego, a następnie przenieść uczestników do świata kaszubskich legend i mitów. Odbył się pokaz filmu dokumentującego wykonanie Kaszubskich nut przez Japonkę a także wystawy japońskiej kaligrafii, fotografii z podróży Roberta Gembala do kraju kwitnącej wiśni oraz instrumentów kaszubskich Tadeusza Makowskiego.

Chmielno od lat gości mistrzów i adeptów sztuk walk. Robert Gembal prowadził tutaj Kaszubską Akademię Aikido, odbywały się tu obozy treningowe przyciągające uczestników z całego kraju, a na organizowane tu seminaria mistrzowskie szermierki jodo przybywali pasjonaci z całego świata.

Idea na utworzenie festiwalu zrodziła się zaledwie dwa miesiące wcześniej.

 Robert Gembal zmarł w wieku 54 lat.