Bajki kartuskie - Muzeum Kaszubskie wydało piękny, bezpłatny audiobook

Niezwykłych kaszubskich bajek można wysłuchać na audiobooku, którego premiera odbyła się w ten wtorek w Muzeum Kaszubskim w Kartuzach. Stowarzyszenie przyjaciół muzeum wydało bezpłatną płytę z ośmioma pięknymi baśniami, które czytają Tatiana Slowi i Magdalena Kropidłowska. Płyty można odbierać w siedzibie muzeum. To świetny pomysł na bożonarodzeniowy upominek.

Audiobook Bajki kartuskie / Kartësczé bôjczi  to kolejny wspaniały projekt zrealizowany przez Muzeum Kaszubskie im. Franciszka Tredera w Kartuzach z inicjatywy dyrektor Barbary Kąkol oraz Towarzystwa Przyjaciół Muzeum Kaszubskiego im. F. Brzezińskiego w Kartuzach.  Do  projektu zaproszono  – Magdalenę Kropidłowską (Studio Fiolet), Tatianę Slowi (Radio Gdańsk) oraz dra  Dariusza Majkowskiego, który dokonał tłumaczenia bajek na język kaszubski.  Całość koordynowała Barbara Kąkol.

Na płycie znalazły się bajki  przygotowane na podstawie utworów Teodory Kropidłowskiej, związanej z Kartuzami poetki i dziennikarki. Pisarka urodziła się 28 lutego 1879 w okolicy Chojnic. Od 1914 roku  publikowała wiersze w „Gazecie Gdańskiej" i „Gazecie Grudziądzkiej".  W 1920 r. podjęła pracę jako nauczycielka  w Kartuzach. W latach 1922-1927 współpracowała z „Gazetą Kartuską", następnie redagowała „Wiarusa Kaszubskiego”.  W 1924 r. wydała przewodniki po Kaszubach pt. „Wędrówka po Kaszubskiej Szwajcarii" i  „Z dziejów Kartuz i klasztoru kartuzjanów w Kartuzach”.  Zmarła 21 sierpnia 1931 roku w Kartuzach i tutaj jest pochowana.

-  Kartuzy darzyła ogromną sympatią dając temu wyraz w swojej twórczości, w której niejednokrotnie opiewała urodę miasta otoczonego ze wszystkich stron  lasami i posiadającego na swoim terenie jeziora - informuje Barbra Kąkol, inicjatorka projektu. 

Część literackiego dorobku Kropidłowskiej trafiło do zbiorów Muzeum Kaszubskiego w Kartuzach dzięki Edmundowi Kamińskiemu. Na płycie zamieszczono osiem  bajek, dwie są autorstwa: Zuzanny Rabskiej i przeora Kartuzji Kaszubskiej Jerzego Schwengla. Do audiobooka wybrano opowieści związane z Kartuzami i okolicami.

- Walorem projektu jest głosowa interpretacja bajek przez  Tatianę Slowi i Magdalenę Kropidłowską. W  Bajkach kartuskich można odnaleźć wiele wyjaśnień dotyczących  historii  i przyrody Kartuz, a także okolic. Autorka tworząc legendy inspirowała się usłyszanymi czy też spisanymi gawędami  kaszubskimi  innych  autorów chociażby Aleksandra Majkowskiego. Bajki mamy nadzieję przybliżą  w interesujący sposób  historię ziemi kartuskiej a także spopularyzują  język kaszubski. Bajki,  tworzące  wspólną więź i  ciepłą atmosferę w domu, zawsze są wdzięcznym tematem do rozmowy z dzieckiem. Stąd mamy nadzieję, że będą Państwo chętnie sięgać do tego wydawnictwa - podkreśla dyrektor muzeum.

Warto także dodać, że Muzeum Kaszubskie ufundowało nowy nagrobek Teodorze Kropidłowskiej. Projekt wykonał dr Marcin Plichta. Było to możliwe dzięki pomocy finansowej lokalnych firm.

Wydanie audiobooka zrealizowano dzięki dofinansowaniu ze środków powiatu kartuskiego.