Jubileusz 1075-lecia miasta partnerskiego Duderstadt

W dniach 17-20.09.2004 przebywała w Duderstadt oficjalna delegacja z Kartuz w składzie : M.Grzegorz Gołuński – Burmistrz Kartuz, Wacław Czarnecki – Przewodniczący Rady Miejskiej w Kartuzach, Aleksandra Rasielewska – Kierownik Wydziału Integracji Europejskiej i Promocji oraz Roman Tuszyński – Przewodniczący Towarzystwa Polsko-Niemieckiego. Delegacja została zaproszona na Jubileusz 1075-lecia miasta Duderstadt.

Miasto zawdziędza swój rozkwit centralnemu połozeniu na szlakach handlowych i militarnych. Średniowieczny dobrobyt przyczynił się do powstania barwnych, bogatych uliczek i romantycznych zakątków. Duderstadt to miasto ponad 550 bajecznych domów o konstrukcji sztachulcowej (mur pruski) z różnych epok architektonicznych . Uroczystość, na której gościliśmy odbyła się w Ratuszu, który jest jednym z najtarszych i najpiękniejszych w Niemczech. Obchody miały uroczysty charakter i towarzyszyły im liczne rzesze zaproszonych gości.Uroczystości przewodniczyli Burmistrzowie Miasta Duderstadt - Wolfgang Nolte oraz Theodor Oeben .Podczas uroczystości zostało zaakcentowane partnerstwo naszych miast.Współpraca pomiędzy naszymi miastami, wielorako i pomyślnie sie rozwinęła. Doszło do wielu kontaktów, licznych spotkań i prywatnych przyjaźni. Podczas uroczystej gali Burmistrz Kartuz złożył życzenia od całej społeczności kartuskiej i przekazał miniaturę kartuskiej kolegiaty, list gratulacyjny i drogowskaz z napisem „Kartuzy 836 km" na ręce Wolfganga Nolte – Burmistrza Duderstadt.

Jubileusz 1075 -lecia miasta świętowano bardzo hucznie. Na tę okazję wydano specjalne wydanie książki „Zeit Reise – durch Eichsfeld 1075-lecie Duderstadt". Zostało odprawione nabożeństwo ekumeniczne, podczas którego burmistrzowie zaprzyjaźnionych miast czytali modlitwę powszechną.

Miasto partnerskie Duderstadt podkreśla, ze współpraca z naszym miastem należy do wzorcowych. W przyszłym roku miasto Duderstadt i Kartuzy będą obchodzić 10-lecie podpisania układu partnerskiego. Z tej okazji w maju odbędą sie uroczystości w Duderstadt, a w październiku powitamy ich w Kartuzach. Wspólne partnerskie spotkania wzbogacają oraz wzmacniają nasze partnerstwo, zarówno na płaszczyźnie kulturalnej, społecznej jak i osobistej. Wstępne rozmowy odnośnie Jubileuszu zostały poczynione a więc do zobaczenia za rok.