Nowoczesna edukacja po kaszubsku. Prezentacja projektu Rodny Voice

Podczas spotkania opłatkowego Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Baninie zaprezentowano efekty szeroko zakrojonego projektu grantowego "Rodny Voice". Uczestnicy wydarzenia mieli okazję zobaczyć animacje przygotowane do dwudziestu nowych piosenek edukacyjnych w języku kaszubskim, które już teraz wzbudzają duże zainteresowanie w środowisku kaszubskim.

Spotkanie opłatkowe Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Baninie stało się okazją do zaprezentowania rezultatów projektu "Rodny Voice", jednego z największych przedsięwzięć edukacyjno-kulturalnych ostatnich lat, poświęconych językowi kaszubskiemu. W jego ramach powstało dwadzieścia nowych piosenek edukacyjnych wraz z autorskimi animacjami, które łączą muzykę, tekst, obraz i nowoczesne narzędzia multimedialne.

Autorem tekstów utworów jest Eugeniusz Pryczkowski, natomiast muzykę skomponowali uznani twórcy związani z kulturą Kaszub: Jerzy Stachurski, Tadeusz Dargacz, Yurek Hinz, Jerzy Łysk, Tomasz Fopke, Izabela Bliźniewska, Tadeusz Korthals, Weronika Ceynowa, Mirosław Sobisz oraz Mieczysław Kilarski. Skala i różnorodność projektu zostały zauważone przez uczestników wydarzenia, którzy podkreślali jego wyjątkowy charakter.

Szczególną rolę w realizacji "Rodny Voice" odegrała Weronika Ceynowa - wokalistka, absolwentka akademii muzycznej i nauczycielka, a jednocześnie twórczyni komputerowych animacji. Każda z nich nie tylko ilustruje treść piosenki, ale również wzbogaca ją o dodatkowe znaczenia, metafory oraz tłumaczenia na język polski, czyniąc materiał jeszcze bardziej przystępnym dla młodych odbiorców. Jak podkreślała autorka animacji, praca nad projektem była dla niej naturalnym procesem, wynikającym z wieloletniego kontaktu z tekstami i bliskiej współpracy z ich autorem.

W realizację projektu zaangażowało się kilkanaście zespołów dziecięcych i młodzieżowych z różnych części regionu. Wśród nich znalazły się m.in. "Môłé Mòdrôczi" z Parchowa, "Małe Sierakowice", "Czinda" z Borowa, "Skòwrónczi" z Dzierżążna, "Czarodzieje z Kaszub", "Skôrb Złoti Górë" z Brodnicy Górnej, "Cantus Corda" z Klukowej Huty, "Marzëbiónczi" z Szymbarku oraz zespoły z Banina, Tuchomia i Żukowa: "PortArtówki", "Spiéwné Kwiôtczi", "Mùlczi", "Spiéwné Damë" i "Espedwójczi". Trzy utwory własnego autorstwa wykonała również Weronika Ceynowa. 

Prezentacja projektu spotkała się z bardzo pozytywnym odbiorem wśród zaproszonych gości, w tym nowej prezes Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego dr Bożeny Ugowskiej, która podkreślała, że inicjatywa daje powody do optymizmu i radości w kontekście przyszłości języka i kultury kaszubskiej. Głos zabrała również burmistrz gminy Żukowo Mariola Zmudzińska, zwracając uwagę na nowoczesną i atrakcyjną formę przekazu, dzięki której kaszubskie dziedzictwo trafia do dzieci i młodzieży.

Wszystkie utwory powstałe w ramach projektu "Rodny Voice" są już dostępne na platformie internetowej powiązanej ze stroną akademii kaszubskiej. Materiały udostępniono bezpłatnie, zgodnie z ideą projektu, który został dofinansowany ze środków budżetu państwa przyznanych przez ministra edukacji w ramach programu "Nasze tradycje".