Sprawdź naszą aplikację:
Reklama
Dlaczego pod koniec lipca w ogrodach i lasach robi się ciszej? Czy poranna rosa może zapowiadać pojawienie się grzybów? Irena, Białorusinka mieszkająca w Polsce, opowiada o ludowych obserwacjach przyrody przekazywanych na Białorusi z pokolenia na pokolenie.
Koniec lipca przynosi zauważalną zmianę w przyrodzie. Ptaki odzywają się rzadziej, a poranki bywają chłodniejsze i wilgotniejsze. Według białoruskich wierzeń ludowych ptasia cisza ma oznaczać, że część ptaków przygotowuje się już do odlotu, a inne pomagają młodym osiągnąć samodzielność.
Dawniej uważnie obserwowano również rosę i mgłę. Obfita poranna rosa pod koniec lipca miała zapowiadać, że w lasach wkrótce pojawią się grzyby. Brak rosy i mgły traktowano natomiast jako zwiastun nadchodzącego deszczu.
Reklama
O tych zwyczajach opowiada Irena – Białorusinka, która obecnie mieszka w Polsce i interesuje się tradycjami ludowymi. Jej opowieść jest także zaproszeniem do porównania białoruskich wierzeń z tradycjami znanymi na Kaszubach.
Czy na Kaszubach również obserwowano ptaki, rosę i mgłę, aby przewidywać pogodę albo wysyp grzybów? Jakie powiedzenia lub przesądy pamiętacie ze swoich domów?
Film opublikowano w ramach współpracy Fundacji Info z litewską fundacją „Ludzie i Litery” (Viešoji įstaiga „Žmonės ir raidės”), związaną z redakcją Hrodna Life – niezależnym białoruskim medium poświęconym życiu, historii i współczesnym problemom Grodna oraz jego mieszkańców.
Obserwuj nas na 
Google News
Chcesz być na bieżąco z wieściami z naszego portalu? Obserwuj nas na Google News!
Źródło:
Hrodna Life
Aktualizacja: 05/08/2026 15:50
Reklama
Komentarze opinie
Podziel się swoją opinią
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Najnowsze rolki
Reklama
Reklama
Reklama
- Dzisiejsze 57
- Praca 233
- Nieruchomości 208
- Usługi i firmy 82
- Dom i ogród 61
- Motoryzacja 54
- Rolnictwo 47
- Elektronika i AGD 17
Reklama
Reklama
Najnowsze wiadomości
- 05/08 Kartuzy. Jacek Wesołowski milionerem wśród lekarzy radnych
- 05/08 Gdy milkną ptaki, pora wypatrywać grzybów? Białoruskie znaki końca lipca
- 05/08 Plener Czytelniczy w Przodkowie - spotkanie literackie pod gołym niebem
- 05/08 Żukowo ponownie stolicą kaszubskiego haftu. Tradycja, pasja i spotkanie mistrzów igły
- 05/08 „Alojzy Inteligentny (AI) i sekret Wyspy Wyobraźni” - teatralna przygoda w Somoninie
- 05/08 Chmielno pędzlem malowane. Gaba Nowicka pokaże swoją artystyczną wizję miejscowości
- 05/08 Zabytkowy młyn w Żukowie rozbłyśnie po zmroku. Już wkrótce ruszą pokazy świetlnej animacji
- 05/08 III Wakacje z KGW Gminy Sierakowice. Wesele pod chmurką na plaży w Gowidlinie
- 05/08 Nawet 8 tys. zł na deszczówkę. Mieszkańcy gminy Kartuzy mogą skorzystać z dofinansowania
- 05/08 Weekend z Ostrzyckim Latem, Muzą nad Jeziorkiem i Wielkim Rodzinnym Przejazdem Rowerowym
- 05/08 Był o krok od śmierci. Teraz 16-letni Julek z Sierakowic walczy o powrót do sprawności
- 05/08 II etap obwodnicy Kartuz na półmetku. Zobaczcie, jak postępują prace
- 04/08 Plan ogólny gminy Żukowo. Mieszkańcy zgłosili około 900 sugestii do opracowania dokumentu
- 04/08 Jedno naciśnięcie przycisku może uratować życie. Seniorzy z Żukowa otrzymali opaski bezpieczeństwa
- 04/08 Wypoczynek nad jeziorem zakończył w kajdankach. Poszukiwany zatrzymany w powiecie kartuskim
- 04/08 Najpiękniejsze wsie i zagrody powiatu kartuskiego wybrane. Znamy laureatów konkursu „Piękna Wieś 2026”
- 04/08 Przystanek w Kaplicy zyska nowy wygląd. Trwają prace renowacyjne
- 04/08 Ponad 2 mln zł na wsparcie seniorów i osób z niepełnosprawnościami w gminie Sierakowice
- 04/08 "Wakacje na fali z GOKSiR Chmielno". Od warsztatów po rejs galeonem
- 04/08 Żukowo zaprasza na wielkie święto baśki. Gra o Złotą Tabakierę Kaszub
Komentarze